www.Office2010-Hilfe.de • Thema anzeigen - Rechtschreibung

von **Bastel** » Do 2. Sep 2010, 17:29

Beta oder Final: Beta
Deine Office 2010 Suite: Standard
Version: 64bit
Add Ins und/oder Zusatz-Programme installiert: Nein
Wenn ja welche:

Betriebssystem Version: Windows 7
Welches Virenschutz-Programm hast Du installiert? Norton Antivirus

Was hast Du gemacht, bevor das Problem aufgetreten ist?

Was hast Du bereits versucht um das Problem zu lösen?

Fehlerbeschreibung und Nachricht
hallo

ich habe was gefunden unter den Optionen bei Outlook, wo ich nicht weiterkomme.

was bedeutet der eintrag "französischer modi" bei der rechtschreibung grundeinstellung?

danke für die hilfe.

bastel

G.O.Tuhls · von **G.O.Tuhls** » Do 2. Sep 2010, 19:52

Es geht um unterschiedliche Rechtschreibungen im Französischen.
So wie im Deutschen mit ADRS und FNDRS.

Gruß
G.O.

P.S. Das Thema scheint Dich ja sehr zu beschäftigen, dass Du es auch als Überschrift für all Deine anderen Postings nimmst. :roll:

von **Bastel** » Do 2. Sep 2010, 20:37

Hallo

danke - nein war falsch geklickt, sollten einzelne Postings werden, aber hat wohl nicht geklappt.

Bastel

Coffee-Cup · von **Coffee-Cup** » Do 2. Sep 2010, 22:14

Hallo Bastel,

evtl. ist das verständlicher:

Auswählen eines französischen Modus
Die andere Option, die sich auf alle Microsoft Office-Programme auswirkt, ist das Menü Französische Modi. Diese Option hat nur Auswirkungen auf Text in der französischen Sprache.

Wenn Sie z. B. auf die Option Traditionelle Rechtschreibung klicken und ein Dokument mit dem französischen Wort bruler bearbeiten, wird das Wort von der Rechtschreibprüfung als Fehler behandelt, da diese Schreibweise des Worts erst seit der Reform richtig ist. Klicken Sie jedoch auf die Option Neue Rechtschreibung oder Traditionelle und neue Rechtschreibung, wird das Wort nicht als Fehler behandelt.

Weitere Informationen zur Rechtschreibreform der Académie française von 1990 finden Sie unter Les nouveaux outils linguistiques français.

Coffee-Cup

Rechtschreibung - französischer Modi

Re: Rechtschreibung - französischer Modi

Re: Rechtschreibung - französischer Modi

Re: Rechtschreibung - französischer Modi

Wer ist online?

Optionen